译文
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息(xi)息相通。
故乡和亲人远在千里(li)之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不(bu)住掉下眼泪。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得(de)催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名(ming)声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全(quan)归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢(gan)不听从您的教诲(hui)而加以研究审核呢?
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
注释
华发:花白头发。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
65、把(pá)搔:用于搔痒。把,通“爬”。无已:没有停止。