译文
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚(gang)披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
其二
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落(luo)片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写(xie)下来的时候,却不能够办(ban)到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和(he)自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
路旁之人问他们所(suo)笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥(ni)。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
25.竦立:恭敬地站着。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑵百果:泛指各种果树。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
⒄帝里:京城。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
家君:谦词,对人称自己的父亲。