译文
京城里日夜号哭不(bu)分人世阴间,宫(gong)内何时能抹干眼泪恢复自(zi)由。
整夜都非(fei)常欢乐,直到拂晓才告别回家。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听(ting)得到旧人哭泣?
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希(xi)望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
今天是清明节,和几个好友(you)在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞(qi)新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
注释
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
②入手:到来。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
⑹即:已经。
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”