译文
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
我就像垂(chui)下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
乘上千里马纵横(heng)驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求(qiu)才能得到英雄。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
一再解释说:“酒味之所以淡薄(bao),是由于田(tian)地没人去耕耘。
为何(he)亲自为武王(wang)谋,奠定周朝后又发叹息?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
(5)不避:不让,不次于。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
炙:烤肉。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。