译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
昔者烈士击玉壶而(er)悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时(shi),侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手(shou)中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西(xi)施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却(que)东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿(lv)(lv)。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
孔巢(chao)父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
⑤适然:理所当然的事情。
信:实在。
4、犹自:依然。