译文
僧(seng)人(ren)的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满(man)眼显现出故乡生机盎然的景象。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
面对秋菊,难于饮到(dao)陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
真是无可奈何啊!我被那微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下(xia)功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约(yue)会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地(di)思量着这一切。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释
⑥裳衣:一作“衣裳”。
施:设置,安放。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
⑴长啸:吟唱。