译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬(yang)州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一(yi)片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨(kai)于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首(shou)词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
成群的鸡正在乱叫,客人来(lai)时,鸡又争又斗。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱(zhu)咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀(huai)里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
灯下《读书》陆(lu)游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
烛龙身子通红闪闪亮。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
受上赏:给予,付予。通“授”
7、白首:老年人。
⑹五色:雉的羽毛。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
(152)纯然精白——心地纯正。这句说:不就是因为好人受到牵制,不能尽忠心做事,才弄到这样吗?
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。