译文
昨夜西风急,在(zai)梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹(chui)醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声(sheng)雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
草堂的落成(cheng),使乌鸦带领小鸟翔集(ji),让燕子也来筑巢。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是(shi)巨大的,将会飞向南天。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做(zuo)却又不知道。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
14、洞然:明亮的样子。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
⑧ 西岭:即成都西南的岷山,其雪常年不化,故云千秋雪。这是想象之词。
⑺本心:天性
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。