译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风(feng)。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
世间混乱污浊嫉贤妒能(neng),爱障蔽美德把恶事称道。
那树林枝干纽结,茂茂密(mi)密。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
哪能不深切思念君王啊?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
像您(nin)这样读了很多古人的书(shu),能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜(xi)欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
此时,面对雪景,自然(ran)遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
注释
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⒇将与:捎给。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
⑾不得:不能。回:巡回。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”