译文
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长(chang)叹!
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛(fo)是(shi)美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
说:“回家吗?”
了不牵挂悠闲一身,
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万(wan)里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何(he)况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
走入相思之门,知道相思之苦。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
早(zao)年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
涵:包含,包容。
109.皇皇:同"惶惶"。
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。
3.芙蕖:荷花。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
61. 即:如果,假如,连词。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。