译文
读书人当中本来就有那(na)种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的(de)(de)(de)意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能(neng)得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
徘徊将(jiang)何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
147、贱:地位低下。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
7.以为忧:为此事而忧虑。
41、其二:根本道理。