译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大(da)乐事。
我怎能这样使内心烦(fan)闷忧愤,老是且进且退地厮混。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞(fei)又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西(xi)园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉(chen)沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
注释
17.而:表递进的连词,并且,而且。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
明:精通;懂得。
⑷巢云松:隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》:“李白性喜名山,飘然有物外志。以庐阜水石佳处,遂往游焉。卜筑五老峰下。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
四运:即春夏秋冬四时。