译文
咸平二年八月十五日撰记。
手里都带着礼物,从榼里往外倒(dao)酒,酒有的清,有的浊。
夏桀出兵(bing)讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
青山隐隐约(yue)约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
不管风吹浪打却依然存在。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳(liu)那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
戍守兵士远望边城景象,思归(gui)家乡不禁满面愁容。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
我问江水:你还记得我李白吗?
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
转眼岁末心中烦(fan)乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓(gong)袋中拔箭射敌军。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
注释
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
⑶欹倒:倾倒。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。