译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
请你调理好宝瑟空桑。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋(diao)(diao)零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能(neng)代替自己的才能。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
雨停以后,荷花和菱花飘散出(chu)浓浓的香气(qi),岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。