译文
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是(shi)因为(wei)您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风(feng)尘(chen)之中。
极目远眺(tiao)四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮(zhuang)山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
病:害处。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
45.坟:划分。
225、帅:率领。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”