译文
太阳(yang)早上(shang)从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
玳弦琴瑟急促的乐(le)曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中(zhong)惶惶。
完成百礼供祭飧。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
来往的过客不要问从前的事,只有渭(wei)水一如既往地向东流。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承(cheng)着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
这里的欢乐说不尽。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。