译文
“ 假如大王(wang)能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
吹起箫(xiao)来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
治理国家应该顺应时(shi)势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功(gong)立业,是国家的栋梁之才。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥(yao)远。眼看就要与家人团圆(yuan),往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡(xiang)记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师(shi),急急忙忙的要想学他,还觉(jue)得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
[2]夐(xiòng):远。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
恍惚:精神迷糊。