译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了(liao)一种颜色,看(kan)孤鸿明灭。
端着酒杯赏花时又想起了杜(du)陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害(hai)。我自己辜(gu)负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离(li)去。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
西王母亲手把持着天地的门户,
如不信时请看下棋的人,输赢还得等(deng)到局终才分晓。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
[1]东风:春风。
⑸不我与:不与我相聚。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。