译文
幽怨的(de)(de)琴声在长夜中回荡,弦音悲(bei)切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不(bu)能寄回。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
黎(li)明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
窗外的梧(wu)桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴(di)一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
②岫:峰峦
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
⒁个:如此,这般。
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”