译文
魂魄归来吧!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
他的母亲说:“你为什么(me)不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水(shui)滚滚东流。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国(guo)侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
河边春草青(qing)青,连绵不绝伸向远方,令我思(si)念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
注释
(54)发:打开。
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
(12)胡为乎:为了什么。
休矣,算了吧。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。