译文
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖(zu)逖离开这里(li)后,还有人来(lai)过否?多少在建业新亭洒泪的士大(da)夫,谁真正(zheng)想到过中(zhong)原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地(di)目送,边塞的鸿雁飞去(qu)。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
反: 通“返”。