译文
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
“丰盛的酒席还未撤去(qu),舞女和乐队就罗列登场。
张衡,字平子,是南阳郡西(xi)鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不(bu)因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石(shi)坚。”所(suo)以君子的意志坚定专一。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室(shi)国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
⑺满目:充满视野。
崚嶒:高耸突兀。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。