译文
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我们移船靠近邀请她出来(lai)相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
一(yi)边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必(bi)定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
东方不可以寄居停顿。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮(zhe)蔽了郊原。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
到了傍晚,踏青游湖(hu)人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
6.飘零:飘泊流落。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⒀贤主人:指张守珪。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。