译文
刚开始听到远行去南方的(de)大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经(jing)销声匿迹了,我登上百尺高楼,极(ji)目远眺,水天连成一片。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以(yi))天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
虽然住在城市里,
世路艰难,我只得归去啦!
北风吹卷着白云使(shi)之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条(tiao)接着一条。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
注释
还:返回。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。