译文
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
想来江山之(zhi)外,看尽烟云发生。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
浓郁的香气难以消散啊,到今天(tian)还(huan)在散发出芳馨。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独(du)享皇帝的恩宠。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台(tai)时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛(ma)?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
注释
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
(31)揭:挂起,标出。
(4)经冬:经过冬天。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。