译文
望见了池塘中的春水,让已经白头的我(wo)回想起了江南。三十多(duo)年前父亲兄长(chang)带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九(jiu)月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛(sheng)年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
力(li)量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
(17)谢,感谢。
244、结言:约好之言。
(74)凶年:饥荒的年头。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。