译文
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在(zai)(zai)羑里,就推演了《周易》;孔子(zi)在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
鲧将身躯化为黄熊,巫师如(ru)何使他复活?
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻(qing)薄的裙纱随风旋转。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄(xiong)鹰又能如何?还不是一样的命运。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
诸葛武(wu)侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
注释
65. 恤:周济,救济。
那:怎么的意思。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
58. 饿莩:饿死的人。莩,piǎo,同“殍”,饿死的人。
长:指长箭。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。