译文
清澈透明的河(he)水在不停地(di)流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽(jin)头。
黄河之水从西而来,它决开昆仑(lun),咆哮万里,冲击着龙门。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊(a)!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁(ge)都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶(hu)殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
身已死(si)亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
⑴点绛唇:词牌名。
⑤西楼:指作者住处。
和畅,缓和。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
芙蕖:即莲花。