译文
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
长长的(de)原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
回首环(huan)(huan)望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去,
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮(zhi)美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚(chu)天寥廓,江水滔(tao)滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交(jiao)(jiao)汇处泛起一点白光。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
(32)甯戚:春秋时卫国人,到齐国经商,夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”,桓公听了,知是贤者,举用为田官之长。
10、风景:情景。
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。