译文
凄凉啊好像要出远门,登山(shan)临水送别伤情。
遥想当年,姜太(tai)公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边(bian)。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠(zhui)下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起(qi)《梅花落》的笛曲,声(sheng)声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清(qing)又圆。
屏住呼吸仰头过参井皆(jie)可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
魂啊回(hui)来吧,江南堪哀难以忘情!
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
[22]难致:难以得到。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
俯仰其间:生活在那里。
(7)尚书:官职名
⑹杳杳:深远无边际。
(112)亿——猜测。