译文
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
走入相思之门,知道相思之苦。
鸟儿也飞不(bu)过吴天广又长。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到(dao)底何为圣明之君?
可怜夜夜脉脉含离情。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽(feng)喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统(tong))写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
在此地我们相互道别,你就像孤(gu)蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
注释
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
有所广益:得到更多的好处。
⒂经岁:经年,以年为期。
(3)山城:亦指夷陵。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。