译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天(tian)醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
登楼(lou)凭吊古人,我自己已是两鬓(bin)如霜,看着远山的古树,青(qing)苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁(yan)在空中飞来飞去。
南方直抵交趾之境。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦(meng)绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃(wa)健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
上帝告诉巫阳说:
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
(21)辞:道歉。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
⑷遍绕:环绕一遍。
之:的。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
⑵日薄:谓早春阳光和煦宜人。