译文
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真(zhen)是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
囚徒整天关押在帅府里,
听,细南又在散打西厅的窗棂,
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
寒冷的北风吹(chui)来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子(zi)们啊,人(ren)们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空(kong)连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
金阙岩前双峰矗立入云端,
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船(chuan)上,满载着精美的丝织品。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
(石灰石)只有经过千万次锤(chui)打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。