译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
天马从西方极远之处来到,经(jing)过了沙漠之地。众多的(de)(de)少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有(you)双脊,皮毛颜色像老(lao)虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅(xun)速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些(xie)儒家经典。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵(qian)绕的。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
注释
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。