译文
天下明月的(de)光华有三分吧,可爱(ai)的扬州啊,你竟然占去了两分。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
那使人困意浓浓的天气呀,
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着(zhuo)人?
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜(yan)色给染褪了。
杭(hang)州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树(shu)、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所(suo)欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
3.轻暖:微暖。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑶缠绵:情意深厚。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。