译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也(ye)不能越逾。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺(chi)悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
我潦倒穷困漂泊(bo)落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西(xi)海。
梦魂(hun),信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐(mu)。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。
⑵着:叫,让。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。