译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足(zu)够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去(qu)知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白(bai)、才识卓越(yue)的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
主人摆(bai)酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦(jin)袍。
昔日石人何在,空余荒草野径。
天气寒冷,衣衫显(xian)得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
共尘沙:一作向沙场。
24、欲:想要。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
斁(dù):败坏。
⑹春台:幽美的游览之地。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”