译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的(de)杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
尘世烦扰平(ping)生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显(xian)赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚(jiao),大展身(shen)手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日(ri),你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
17.支径:小路。
⑶匪:非。
穿:穿透,穿过。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
(16)离人:此处指思妇。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。