译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮(gua)了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我(wo)这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
梦魂,信马由缰,千里飘(piao)荡(dang),魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀(ya),我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下(xia),眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
其一
当年(nian)的青(qing)山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
决不让中国大好河山永远沉沦!
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
高阳池:即习家池。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑵“海内”句:公元960年,赵匡胤夺取后周政权建立宋王朝后,先后用兵攻破荆南、后蜀、南汉等,南唐亦已朝不虑夕。