译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
月有(you)圆亏缺盈,千古以来(lai)就是(shi)如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然(ran)磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能(neng)重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明(ming),端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
使秦中百姓遭害惨重。
自己到处漂泊像什么呢(ne)?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
听说矮小果下马,蛮儿都可任(ren)驾驭。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉(liang)凉一个妇人。
日中三足,使它脚残;
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
注释
示:给……看。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
⑾扫迹:语见孔稚珪《北山移文》“乍低枝而扫迹”。原意谓扫除干净,不留痕迹。此处系反其意而用之。
④强对:强敌也。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。