译文
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
白露凝珠的(de)野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞(wu)姿婀娜轻盈,脚踏节(jie)拍飞转,红裙飞舞眼缭(liao)乱。
上帝既降下天命(ming),为何王者却不谨慎修德?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜(lan),那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔(ge),回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
万象:万物。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
前月:上月。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑼秦家丞相,指李斯。
援——执持,拿。