译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
你走后一千年,我独自面对(dui)着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不(bu)叫人心痛万分?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
明月照在冒珍珠似的水(shui)泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去(qu)(qu)了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
注释
[2]应候:应和节令。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
206、稼:庄稼。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。