译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
工之侨听到(dao)这(zhe)种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了(liao)啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿(er)了。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧(you)闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远(yuan),不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望(wang),杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
已不知不觉地快要到清明。
注释
东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
天宇:指上下四方整个空间。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。