译文
浩(hao)浩荡荡的离别愁绪向着(zhuo)日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭(bian)(bian)向东一挥,感觉就是人在天(tian)涯一般。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上(shang)无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡(la)烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
芙蓉:指荷花。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
155、流:流水。
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
时习:按一定的时间复习。