译文
今日又开了几朵呢?
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
我一年(nian)(nian)比一年不得意(yi),新的一年又将会如何?回忆(yi)过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
世上(先(xian))有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么(me)能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方(fang)法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
又怀(huai)疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
⑻驱:驱使。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
96.屠:裂剥。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
⑵主人:东道主。