译文
一边(bian)喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
我日夜思念(nian)的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插(cha)簪了。
古道的那头逶迤连(lian)绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
跂(qǐ)
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原(yuan)因了。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
已经明白他顾(gu)不上过来,是自己太过急切想要见到他。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
咨:询问。
⑺束:夹峙。
23.颊:嘴巴。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。