译文
野泉侵路不知路在(zai)哪,
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙(miao)无比神采飞扬。
上(shang)到半山腰就看见了(liao)从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
去砍伐野竹,连接起来制成(cheng)弓;
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我的目光追随着飞去的鸿雁(yan),直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得(de)说不出话来,各自珍(zhen)重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
注释
⑷幽径:小路。
云:说
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
④谓何:应该怎么办呢?
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。