译文
自惭这样长久(jiu)地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今(jin)(jin)年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他(ta)十个客人再来游(you)玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树(shu)桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而(er)看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
惶(huang)恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
(3)疾威:暴虐。
⑵待:一作“得”。
冰壶:盛冰的玉壶。此喻月夜的天地一片清凉洁爽。玉斧修时节:刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。