译文
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
那儿有很多东西把人伤。
虽然已像窦融从关右奏上战表(biao),还应效法陶侃率大军进驻石头。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我(wo)们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同(tong)来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不(bu)肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
魂魄归来吧!
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳(yao)无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。
以:用
期:满一周年。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。