译文
《招魂》屈原 古(gu)诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
我居住在(zai)长江上游,你居住在长江下(xia)游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
隔着门墙外面的杨柳树,那(na)柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都(du)是奇伟非凡之材。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮(yin)水的泉源水洼。
自从和老友(you)在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电(dian)闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
注释
80、兵权:指用兵的计谋策略。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。